1
00:00:47,190 --> 00:00:48,270
¿Hola? ¿Hola?

2
00:00:50,830 --> 00:00:51,830
¿Qué deseas?

3
00:00:53,010 --> 00:00:55,330
Tengo una habitación reservada para dos noches.

4
00:00:59,170 --> 00:01:00,170
Bueno.

5
00:01:00,770 --> 00:01:01,770
Bien.

6
00:01:08,240 --> 00:01:09,920
Rogers. Rogers.

7
00:01:10,160 --> 00:01:11,160
Rogers. Rogers.

8
00:01:11,820 --> 00:01:13,040
Rogers. Rogers.

9
00:01:15,440 --> 00:01:16,440
Rogers.

10
00:01:18,300 --> 00:01:19,300
Rogers.

11
00:01:22,320 --> 00:01:23,980
Rogers. Rogers.

12
00:01:24,500 --> 00:01:25,600
Rogers. Rogers.

13
00:01:25,940 --> 00:01:26,940
Rogers. Rogers.

14
00:01:27,020 --> 00:01:27,899
Rogers. Rogers.

15
00:01:27,900 --> 00:01:28,900
Rogers.

16
00:02:01,509 --> 00:02:02,509
¿Cómo te fue?

17
00:02:48,680 --> 00:02:51,180
Estudió grupos conversacionales estrechos.

18
00:02:53,200 --> 00:02:57,040
Y Heather lo ignoró por completo mientras él
se acercó.

19
00:04:17,040 --> 00:04:18,040
Lo sé.

20
00:05:05,840 --> 00:05:07,260
No quiero ser ese tipo.

21
00:05:08,620 --> 00:05:09,620
No precisamente.

22
00:05:42,980 --> 00:05:45,640
Vuelve a la cama. Está todo resuelto.

23
00:06:24,659 --> 00:06:25,840
Sr.

24
00:06:26,740 --> 00:06:27,740
¿Rogers?

